德媒：日本错失改善日韩关系契机

参考消息网8月17日报道德国《法兰克福汇报》网站8月15日刊登题为《日本对恐怖保持沉默》的文章，作者帕特里克·韦尔特在文章中称，在8月15日的讲话中，岸田文雄没有摆脱前任安倍晋三和菅义伟的强硬路线，错失了改善日韩关系的契机。全文摘编如下：

在日本，8月15日是投降和战争结束的日子。在韩国，这一天是从日本的占领中解放的日子。本周一的第77个纪念日也不例外。然而，两国政府之间的裂痕似乎比以前更大了。过去几年，两国之间的紧张关系已经上升到韩国和日本都称现在是双边关系低点的程度。

岸田文雄15日在东京日本武道馆出席日本战败77周年纪念活动（美联社）

韩国总统尹锡悦和日本首相岸田文雄都是第一次在这个终战纪念日发表演讲。前几周，两人都表达了一定的彼此接近的意愿。然而现在，两人都承受着内政压力，因为他们的民众支持率下滑。他们必须谨慎地满足党派和民众的期望。

韩国总统尹锡悦在讲话中不寻常地将日本称作伙伴。尹锡悦说：“过去，我们不得不将自己从帝国主义日本的政治控制中解放出来，重新赢得并捍卫我们的自由。现在，日本是我们的伙伴，因为我们面临对全球公民的自由构成挑战的共同威胁。”尹锡悦呼吁迅速而有序地改善韩日关系，并强调1998年《韩日共同宣言》的精神。

当时，时任韩国总统金大中和日本首相小渊惠三在东京会晤后制定了一份宣言，它也应当被视作21世纪两国合作的基础。小渊惠三谦恭地表达了深切悔意，对日本给韩国带去破坏和伤痛表示衷心道歉。金大中满怀诚意地接受了这一宣言。

现在引用这一宣言在韩国是一场政治冒险。如今，很大一部分民众不仅要求日本在经济上赔偿二战期间的慰安妇和劳工，还要求道歉。身为保守派的尹锡悦越是清楚地传递愿意让步的信号——而不像前任文在寅那样一再强调冲突的道德层面，他就越是在拿自己的内政认可度冒险。

日本在终战77周年纪念日上没有回应韩国。岸田文雄没抓住这个摆脱前任安倍晋三和菅义伟强硬路线的机会。

这位首相说：“日本坚守不让战争悲剧重演的决心。”但是，他没提到日本发动的侵略以及牺牲者的苦难。岸田文雄遵守了安倍2013年开始的对恐怖过往沉默的路线。这可以被视为一个标志：岸田必须顾忌自民党民族主义保守势力的看法。但这也可能表明：日本左翼自由主义人士对岸田持有更开放态度的期望是错误的。

岸田还给韩国的情绪火上浇油，因为他在终战日这天派人去东京靖国神社送祭品。这也遵照了安倍的路线。从周六到终战日这天，岸田内阁有3名大臣参拜靖国神社。韩国外交部对此深表失望并强调：靖国神社美化了日本以前的侵略战争。